Related Words for untranslatable

Compiled automatically from published text to show words that appear in related contexts. Read More Results may indicate historical usage, and do not reflect the views of Merriam-Webster. Send us feedback.
WordSyllablesCategories
translatable
x/xx
Adjective, Adjective
untranslated
xx/x
Adjective
unintelligible
xx/xxx
Adjective
inexpressible
xx/xx
Adjective
ineffable
x/xx
Adjective
idiomatic
xxx/x
Adjective
language
/x
Noun
indecipherable
xx/xxx
Adjective
translation
x/x
Noun
incomprehensible
xxx/xx
Adjective
expressible
x/xx
Adjective
ungrammatical
xx/xx
Adjective
colloquial
x/xx
Noun
vulgate
/x
Name
indefinable
xx/xx
Adjective
etymologically
xxx/xx
Adverb
indescribable
xx/xx
Adjective
poetic
x/x
Adjective
unspeakable
x/xx
Adjective
sublime
x/
Noun
idiom
/xx
Noun
expletive
/xx
Noun
esperanto
xx/x
Name
indiscernible
/x/xx
Adjective
unexpressed
xx/
Adjective
unutterable
x/xxx
Adjective
unsolvable
x/xx
Adjective
pun
/
Noun
word
/
Noun
play
/
Noun
phrase
/
Noun
term
/
Noun
title
/x
Noun
poem
/x
Noun
expression
x/x
Noun
sounds
/
Noun
concept
/x
Noun
meaning
/x
Noun
name
/
Noun
quality
/xx
Noun
something
/x
Noun
course
/
Noun
allusive
x/x
Adjective
aramaic
/x/x
Name, Adjective
committal
x/x
Adjective, Noun
corny
/x
Adjective
cryptic
/x
Adjective, Noun
endearing
x/x
Adjective, Noun
enigmatic
xx/x
Adjective
evocative
x/xx
Adjective
noncommittal
/x/x
Adjective, Noun
stonewall
/x
Name, Verb, Adjective
bulletproof
/xx
Adjective, Verb
shirtless
/x
Adjective
no
/
Noun, Adverb, Adjective
anymore
xx/
Adverb
sorta
/x
Adverb
literally
/xxx
Adverb
milestone
/x
Noun, Verb
collocation
xx/x
Noun